Svijet
|
|
Sretna Nova zeli vam tim Krasulje.com |
|
|
|
|
|
Roman Zejćira Hasića Ť IDA ť na francuskom |
|
|
|
|
Napisao elvir d
|
|
Ponedjeljak, 05 Oktobar 2009 |
|
Belgijsko-bosanska
asocijacija « Gratiartis » iz Brisela organizuje različite promotivne
aktivnosti bosanske kulture u Belgiji. Asocijacija ima svoju internet
stranicu www.gratiartis.be na tri jezika, bosanski, francuski i flamanski,
organizuje kurseve francuskog i bosanskog jezika, daje časove iz muzike
tačnije harmonike, organizuje pozorišne predstave, koncerte
i mnogo štošta još drugo.
Tako je u okviru svoje
izdavačke djelatnosti « Gratiartis » upravo ovih dana na francuskom
jeziku objavio roman « Ida » bosanskohercegovačkog pisca Zejćira Hasića. Poseban kuriozitet
događaja je činjenica da su knjigu na francuski prevele mlade Bosanke : Emina Bekto (16), Selma Simić,
(13), Azra Džanović (13) i Selma Hurtić (12).
Evo
šta sām autor, između ostalog, kaže o svom romanu :” Šta je «Ida» i
zašto sam je napisao? Jednako je koliko pjesma, toliko i priča i roman.
Jednostavna, prisna, ozbiljna i djetinjasta. Ona je jednako stvarnost,
mašta i igra. Sva od života. Sretan sam što sam je napisao. Mislim
da je potrebna djetinjstvu. Danas, kao nikad ranije, djetinjstvo je
puno iskušenja, od kojih je najteže nedostatak ljubavi, razumijevanja,
razgovora, nemanja vremena da se sa djecom dijeli vrijeme njihova odrastanja.
U savremenom tempu i načinu života, djeca su sve usamljenija i ostavljena
sama sebi da se nose sa svojim problemma, koje odrasli često ne vide
ili ne žele vidjeti, nemaju vremena vidjeti ih. Junaci moga romana ». A u
Briselu u Sali « Nobis će, dana 28. oktobra sa početkom u 19 sati,
biti održano literarno veče posvečeno promociji romana « Ida ».
Budi prvi sa komentarem | Dodaj kao favorit (92) | Ocijeni ovaj tekst | Views: 457 |
|
Zadnji put obnovljeno ( Ponedjeljak, 05 Oktobar 2009 )
|
|
|
Financial Times: Opasne Baltičke zemlje |
|
|
|
|
Napisao elvir d
|
|
Utorak, 04 August 2009 |
|
Da li je ekonomska kriza pri kraju, mirovne operacije Ujedinjenih
nacija i kontradiktornosti novog vladinog prijedloga o dobijanju
britanskog državljanstva glavne su teme u jutrošnjim izdanjima
londonskih dnevnika, javio je BBC.
Financial Times prenosi u ponedjeljak objavljene podatke prema kojima
su najveće britanske banke ponovo počele da prave profite za šta kaže
da, uz podatke o porastu industrijske proizvodnje u Americi, Kini i
eurozoni, podstiću nadu da smo na pragu ekonomskog oporavka.
List kaže da postoje i dvije opasnosti.
Prva je da je pojačana proizvodnja tek kratkotrajni bljesak kompanija
koje popunjavaju inventare koje su praznili posljednjih mjeseci.
Budi prvi sa komentarem | Dodaj kao favorit (90) | Ocijeni ovaj tekst | Views: 589 |
|
Saznaj više...
|
|
|
Napisao elvir d
|
|
Utorak, 23 Juni 2009 |
|
Turski premijer Recep Tayyip Erdogan kritikovao je
u ponedjeljak u Ankari neprijateljsko raspoloženje Evropljana prema
procesu priključenja Turske Evropskoj uniji, rekavši da je ono
prouzrokovalo "ozbiljan pad entuzijazma" u procesu priključenja njegove
zemlje.
- Napori Turske nisu umanjeni uopće. Ali, neki stavovi s evropske
strane otvorili su put ozbiljnom padu narodnog entuzijazma i konsenzusa
kod javnog mnijenja, kazao je Erdogan tokom susreta s ambasadorima
zemalja članica EU-a, javio je AFP.
On je istaknuo da "nijedna zemlja ne dobija ništa ako pitanje turskog priključenja smatra pitanjem unutarnje politike".
Budi prvi sa komentarem | Dodaj kao favorit (92) | Ocijeni ovaj tekst | Views: 652 |
|
Saznaj više...
|
|
|
|
<< Početak < Prethodna 1 2 3 4 Sljedeća > Kraj >>
|
| Rezultati 1 - 9 od 29 |